Europa Nova Aetas

Der dreissigjährige Krieg

  • Messaggi
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 08/01/2010 09:10
    Facendo un giro su TWC ho trovato questo:

    Der Dreissigjaehrige Krieg

    E' un mod per Med 2 sulla guerra dei Trenta Anni che offre la possibilità di giocare con le più importanti fazioni tedesche dell'epoca, avendo a che fare anche con le altre potenze europee che presero parte allo scontro come, ad esempio, Francia e Svezia.


    Ho postato il link del Total War Center, all'interno di quella pagina troverete anche i link dei forum in tedesco, essendo il progetto di origine germanica! (stranamente) [SM=g6794]


    Il mod verrà rilasciato in tedesco, ma sembra che sia un evento imminente, ho letto sui loro forum che doveva essere pronto a Natale, ma hanno incontrato qualche piccolo problema, tuttavia contano di rilasciarlo entro il primo quadrimestre del 2010... Insomma, a breve! [SM=g9423]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Erik il Conquistatore
    Post: 1.097
    Registrato il: 25/09/2009
    Città: CORDENONS
    Età: 36
    Barone
    00 08/01/2010 11:16
    Avevo fatto una visitina quando avevano iniziato e prometteva bene...infatti sembra davvero bello, altro che Empire!!!
    Potremmo fare la traduzione in italiano [SM=g9423]

    [Modificato da Erik il Conquistatore 08/01/2010 11:17]
    "Si vis pacem, para bellum."
    "Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
    "Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
    "Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 08/01/2010 11:21
    Io ci sto! Fortunatamente ne capisco abbastanza di tedesco... Certo, il problema è trovare altri che lo conoscano... [SM=g6794]


    Comunque promette molto più che bene: sono tedeschi e per loro questo periodo è buona parte della Storia patria! Speriamo che mantengano le loro promesse... [SM=g10812]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Erik il Conquistatore
    Post: 1.097
    Registrato il: 25/09/2009
    Città: CORDENONS
    Età: 36
    Barone
    00 08/01/2010 13:31
    Re:
    Jan89, 08/01/2010 11.21:
    Io ci sto! Fortunatamente ne capisco abbastanza di tedesco... Certo, il problema è trovare altri che lo conoscano... [SM=g6794]


    Comunque promette molto più che bene: sono tedeschi e per loro questo periodo è buona parte della Storia patria! Speriamo che mantengano le loro promesse... [SM=g10812]



    Di tedesco ormai sò ben poco. Pensare che facendo bilinguismo alle medie lo sapevo pure bene!!
    Ora ricordo a malapena qualche parola e frase base[SM=g10858]
    Se si dovesse fare potrebbe essere un inizio verso qualche futuro informatico...tipo mod [SM=g9423]

    [Modificato da Erik il Conquistatore 08/01/2010 13:32]
    "Si vis pacem, para bellum."
    "Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
    "Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
    "Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 08/01/2010 15:14
    Re: Re:
    Erik il Conquistatore, 08/01/2010 13.31:



    Di tedesco ormai sò ben poco. Pensare che facendo bilinguismo alle medie lo sapevo pure bene!!
    Ora ricordo a malapena qualche parola e frase base[SM=g10858]
    Se si dovesse fare potrebbe essere un inizio verso qualche futuro informatico...tipo mod [SM=g9423]




    Ho riletto con più attenzione i vari post dei forum in tedesco e pare che sia già in progetto, ad opera degli utenti del TWC, la traduzione del mod in inglese. Al massimo si potrebbe usare quella... [SM=g7203]


    Erik... citando Francis Bacon ti dirò: "Non ali, ma pesi e zavorra all'intelletto"... Se riuscissimo davvero a fare la traduzione sarebbe già moltissimo... Ma da lì ad arrivare ad un mod... [SM=g9013]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Marco Aurelio.
    Post: 530
    Registrato il: 01/10/2009
    Città: ROMA
    Età: 58
    Patrizio
    00 08/01/2010 15:35
    In effetti sembra molto interessante.
    Dal punto di vista grafico, sembra fatto molto bene, sia le unità militari, sia la mappa strategica (molto belle le città e le navi).
    L'unico problema, che é in tedesco. [SM=g6797] [SM=g6794]
  • OFFLINE
    Erik il Conquistatore
    Post: 1.097
    Registrato il: 25/09/2009
    Città: CORDENONS
    Età: 36
    Barone
    00 08/01/2010 20:42
    Re: Re: Re:
    Jan89, 08/01/2010 15.14:



    Ho riletto con più attenzione i vari post dei forum in tedesco e pare che sia già in progetto, ad opera degli utenti del TWC, la traduzione del mod in inglese. Al massimo si potrebbe usare quella... [SM=g7203]


    Erik... citando Francis Bacon ti dirò: "Non ali, ma pesi e zavorra all'intelletto"... Se riuscissimo davvero a fare la traduzione sarebbe già moltissimo... Ma da lì ad arrivare ad un mod... [SM=g9013]


    Eh ma è pur sempre un inizio! Tutti hanno iniziato pian piano [SM=g6934]


    [Modificato da Erik il Conquistatore 08/01/2010 20:43]
    "Si vis pacem, para bellum."
    "Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
    "Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
    "Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 09/01/2010 17:02
    Ho trovato sul forum tedesco la lista delle fazioni giocabili. Esse sono:

    Herzogtum Baiern
    Herzogtum Preußen (ahistorisch, auf Wunsch durch Abstimmung auf TWZ wurde Brandenburg durch Preußen beerbt statt historisch umgekehrt)
    Herzogtum Braunschweig
    Herzogtum Württemberg
    Kurfürstentum Sachsen
    Erzbistum Mainz
    Erzbistum Bremen
    Pfalzgrafschaft bei Rhein
    Utrechter Union
    Böhmische Landstände
    Alte Eidgenossenschaft
    Haus Österreich
    Kg Polen
    Kg Frankreich
    Kg Dänemark
    und natürlich
    Kg Schweden

    ausserdem 2 Nonplayer Fraktionen

    Protestantische Union
    Katholische Liga

    und die Marodeure, also "Rebellen".

    Vale a dire...
    I Ducati di Baviera, Prussia (benché sia anacronistico), Braunschweig, Wüttermberg.
    Principato Elettore di Sassonia.
    Vescovado elettore di Mainz e Brema.
    Contea Elettore del Reno.
    Unione di Utrecht.
    Città Boeme.
    Vecchia Confederazione Svizzera.
    Asburgo.
    Regni di Polonia, Francia Danimarca e naturalmente Svezia.

    Ci saranno inoltre due fazioni non giocabili: la Lega Protestante e quella Cattolica, nonché i ribelli (che chiamano con un termine che non conosco e non ho trovato sul dizionario [SM=g6794]).

    Mi metto alla ricerca di qualche altra notizia e magari di qualche screenshot... [SM=g10715]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Weltschmerz
    Post: 84
    Registrato il: 07/12/2009
    Città: ACQUI TERME
    Età: 34
    Fittavolo
    00 11/01/2010 11:34
    Re:
    Jan89, 09/01/2010 17.02:

    Ci saranno inoltre due fazioni non giocabili: la Lega Protestante e quella Cattolica, nonché i ribelli (che chiamano con un termine che non conosco e non ho trovato sul dizionario [SM=g6794]).


    "Marodeure" è abbastanza simile all'inglese "marauders", mercenari inclini a infrangere la legge o totalmente illegali, diversi dai "mercenaries" comuni.
    Quanto agli screenshots, direi che questo dice tutto:



    Una battaglia seicentesca, finalmente!

    ------------------------------------------------
    "Товарищи,
    дайте новое искусство -
    такое,
    чтобы выволочь республику из грязи."
    (В. Маяковский, Приказ № 2 Армии Искусств)

    "Compagni,
    date un'arte nuova -
    tale,
    che tragga la repubblica dal fango."
    (V. Majakovskij, Ordine № 2 all'Armata delle Arti)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 11/01/2010 12:12
    Re: Re:
    Weltschmerz, 11/01/2010 11.34:


    "Marodeure" è abbastanza simile all'inglese "marauders", mercenari inclini a infrangere la legge o totalmente illegali, diversi dai "mercenaries" comuni.




    Ah... Già, non ci avevo assolutamente pensato... Sul mio dizionario non ero riuscito a trovare la parola, a questo punto mi chiedo perché... [SM=g6797]

    Ma tu parli tedesco, come il tuo nick lascia supporre, Welt?


    Trovato qualche altra notizia...

    In 1648 kann der Landesherr aus 4 verschiedenen Armee-Poolen schöpfen.

    1) Die Einheiten der jeweiligen Religion. Diese Truppen sind keine Soldaten sondern fanatischer Mob. Dafür billig. Wer schon immer Freiwillige suchte um gut bewachte Mauern zu stürmen...en voila.

    2) Die Söldner. Wenig Auswahl an Einheiten. Sehr teuer. .Aber dafür überall in Massen zu haben Mal schnell auf dem Weg eine Provinz erobern, aber die Basis ist weit weg. Hier ist die Lösung.

    3) Die Stammtruppen. Die braven Bürger des Landes werden in die Reihen gesteckt, mehr oder weniger freiwillig. Verhältnismäßig günstig. Dafür nichts besonderes. Die Masse der Armee.

    4) Die Regionalen. Hier und da haben Land und Leute etwas besonderes hervorgebracht. Das ist die Creme. Möglicherweise kriegsentscheidend. Aber entsetzlich teuer. Dieses Leute lassen sich ihre Dienste gut bezahlen.


    Faccio il riassunto di quanto è scritto: nel gioco ci saranno 4 diversi "tipi di unità" reclutabili.

    1) Le unità religiose che non sono soldati ma semplici fanatici e perciò sono economici. Particolarmente utili da mandare al macello, insomma. [SM=g6794]

    2) I mercenari. Non c'è vasta scelta e sono molto costosi. Particolarmente utili per conquistare in velocità una provincia quando le tue caserme sono lontane.

    3) Le truppe comuni. I bravi contadini che volontariamente o meno vengono arruolati nell'esercito. Costituiscono il grosso dell'armata... sempre utili, in sostanza. [SM=g6834]

    4) Truppe regionali. Sono la crema dell'esercito e tremendamente costosi.

    Tanto per fare un esempio di quest'ultimi... Gli ussari polacchi...



    Artiglieria





    Artiglieria "colpita"




    Poi dal TWC i simboli delle fazioni



    E la mappa della Germania (terra di conquista)



    A proposito della mappa, sul forum tedesco ho letto che è loro intenzione non lasciare alcun territorio ribelle all'inizio del gioco, di modo che non sia facile espandersi troppo facilmente. [SM=g10758]
    [Modificato da Jan89 11/01/2010 12:16]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Erik il Conquistatore
    Post: 1.097
    Registrato il: 25/09/2009
    Città: CORDENONS
    Età: 36
    Barone
    00 11/01/2010 15:22
    Che dire, stupefacente!
    Sarebbe bello poter usufruire di una mod del genere per applicarla a tutto il resto del mondo.

    Edit: A questo punto manca solo una mod sull'età antica e son contento [SM=g8464]

    [Modificato da Erik il Conquistatore 11/01/2010 15:23]
    "Si vis pacem, para bellum."
    "Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
    "Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
    "Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 11/01/2010 15:56
    Re:
    Erik il Conquistatore, 11/01/2010 15.22:
    Che dire, stupefacente!
    Sarebbe bello poter usufruire di una mod del genere per applicarla a tutto il resto del mondo.

    Edit: A questo punto manca solo una mod sull'età antica e son contento [SM=g8464]




    Di mod sull'età antica il TWC è pieno... Hanno sempre lo stesso problema, per quanto mi riguarda, sono in inglese! [SM=g10858]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Erik il Conquistatore
    Post: 1.097
    Registrato il: 25/09/2009
    Città: CORDENONS
    Età: 36
    Barone
    00 11/01/2010 16:08
    Re: Re:
    Jan89, 11/01/2010 15.56:



    Di mod sull'età antica il TWC è pieno... Hanno sempre lo stesso problema, per quanto mi riguarda, sono in inglese! [SM=g10858]



    Davvero!!?? Sono pure cieco!
    Eppure non mi sembrava di aver visto nulla sul periodo di Roma antica [SM=g10395] se non il periodo tardo imperiale con le invasioni [SM=g10858]



    [Modificato da Erik il Conquistatore 11/01/2010 16:10]
    "Si vis pacem, para bellum."
    "Oderint, dum metuant." (Gaius Iulius Caesar Germanicus, "Caligola")
    "Gli stranieri chiedono a Costantinopoli tre cose: il fuoco greco, le insegne della sovranità e le spose imperiali, nate nella porpora." (Imperatore Costantino VII al figlio Romano II)
    "Anche il Sole ha le sue macchie." (Napoleone Bonaparte, Generale e Imperatore di Francia)
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 11/01/2010 16:24
    Re: Re: Re:
    Erik il Conquistatore, 11/01/2010 16.08:



    Davvero!!?? Sono pure cieco!
    Eppure non mi sembrava di aver visto nulla sul periodo di Roma antica [SM=g10395] se non il periodo tardo imperiale con le invasioni [SM=g10858]






    Non fidarti troppo delle mie ciarle, Erik... Come detto il mio inglese non è più quello di una volta e non mi sono soffermato granché a osservare le mod sull'epoca classica... Comunque, qualcosa dovrebbe esserci... [SM=g6813]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Weltschmerz
    Post: 84
    Registrato il: 07/12/2009
    Città: ACQUI TERME
    Età: 34
    Fittavolo
    00 13/01/2010 14:50
    Re: Re: Re:
    Jan89, 11/01/2010 12.12:

    Ah... Già, non ci avevo assolutamente pensato... Sul mio dizionario non ero riuscito a trovare la parola, a questo punto mi chiedo perché... [SM=g6797]

    Ma tu parli tedesco, come il tuo nick lascia supporre, Welt?

    Niente che vada al di là delle frasi più comuni, non sono nemmeno sicuro che il collegamento marodeure - marauders sia giusto.


    A proposito della mappa, sul forum tedesco ho letto che è loro intenzione non lasciare alcun territorio ribelle all'inizio del gioco, di modo che non sia facile espandersi troppo facilmente. [SM=g10758]


    Anche perchè, per quel che ricordo, città totalmente indipendenti non ce n'erano. Forse Magdeburg, ma era apertamente luterana e appoggiata, con tanto di truppe, dalla Svezia quindi non saprei.


    ------------------------------------------------
    "Товарищи,
    дайте новое искусство -
    такое,
    чтобы выволочь республику из грязи."
    (В. Маяковский, Приказ № 2 Армии Искусств)

    "Compagni,
    date un'arte nuova -
    tale,
    che tragga la repubblica dal fango."
    (V. Majakovskij, Ordine № 2 all'Armata delle Arti)
  • OFFLINE
    Ciresola
    Post: 18
    Registrato il: 16/10/2009
    Città: VALEGGIO SUL MINCIO
    Età: 30
    Bracciante
    00 13/01/2010 20:02
    Veramente molto interessante [SM=g7372]
  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 08/02/2010 12:05
    Nuove immagini dal forum tedesco.






    A quanto mi pare di capire siamo vicini al rilascio del mod. Il team stima, in generale, di essere poco oltre il 76%.

    Molto bello il quadrato dei picchieri svedesi! [SM=g6794]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


  • OFFLINE
    Xostantinou
    Post: 31
    Registrato il: 22/02/2010
    Fittavolo
    00 24/02/2010 12:43
    una mod di cui aspetto con ansia l'uscita



    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Κωνσταντίνος ΙΑ’ Δραγάσης Παλαιολόγος,
    Xρoνoκράτoρ και Koσμoκράτoρ
    Ελέω Θεού Βασιλευς και Αυτοκράτορ των Ρωμαίων.





    "Ci sono quattro grandi cause per cui vale la pena di morire: la Fede, la Patria, la Famiglia ed il Basileus. Ora voi dovete essere pronti a sacrificare la propria vita per queste cose, come d'altronde anch'io sono pronto al sacrifico della mia stessa vita.
    So che l'ora è giunta, che il nemico della nostra fede ci minaccia con ogni mezzo...Affido a voi, al vostro valore, questa splendida e celebre città, patria nostra, regina d'ogni altra.
    Miei signori, miei fratelli, miei figli, l'ultimo onore dei Cristiani è nelle nostre mani."

    "Ed allora questo principe, degno dell'immortalità, si tolse le insegne imperiali e le gettò via e, come se fosse un semplice privato, con la spada in pugno si gettò nella mischia. Mentre combatteva valorosamente per non morire invendicato, fu infine ucciso e confuse il proprio corpo regale con le rovine della città e la caduta del suo regno.
    Il mio signore e imperatore, di felice memoria, il signore Costantino, cadde ucciso, mentre io mi trovavo in quel momento non vicino a lui, ma in altra parte della città, per ordine suo, per compiervi un'ispezione: ahimè ahimè!."

    "La sede dell'Impero Romano è Costantinopoli e colui che è e rimane Imperatore dei Romani è anche l'Imperatore di tutta la Terra."

    "Re, io mi desterò dal mio sonno marmoreo,
    E dal mio sepolcro mistico io ritornerò
    Per spalancare la murata porta d'Oro;
    E, vittorioso sopra i Califfi e gli Zar,
    Dopo averli ricacciati oltre l'Albero della Mela Rossa,
    Cercherò riposo sui miei antichi confini."

    "Un Costantino la fondò, un Costantino la perse ed un Costantino la riprenderà”


  • OFFLINE
    Xostantinou
    Post: 31
    Registrato il: 22/02/2010
    Fittavolo
    00 24/02/2010 15:10
    ...eventualmente potremmo prestarvi Lucio Lucullo, che è tedesco madrelingua, per la traduzione...

    interessante l'assenza di terre libere, in fondo all'epoca non c'erano più territori abbandonati, in Europa...



    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Κωνσταντίνος ΙΑ’ Δραγάσης Παλαιολόγος,
    Xρoνoκράτoρ και Koσμoκράτoρ
    Ελέω Θεού Βασιλευς και Αυτοκράτορ των Ρωμαίων.





    "Ci sono quattro grandi cause per cui vale la pena di morire: la Fede, la Patria, la Famiglia ed il Basileus. Ora voi dovete essere pronti a sacrificare la propria vita per queste cose, come d'altronde anch'io sono pronto al sacrifico della mia stessa vita.
    So che l'ora è giunta, che il nemico della nostra fede ci minaccia con ogni mezzo...Affido a voi, al vostro valore, questa splendida e celebre città, patria nostra, regina d'ogni altra.
    Miei signori, miei fratelli, miei figli, l'ultimo onore dei Cristiani è nelle nostre mani."

    "Ed allora questo principe, degno dell'immortalità, si tolse le insegne imperiali e le gettò via e, come se fosse un semplice privato, con la spada in pugno si gettò nella mischia. Mentre combatteva valorosamente per non morire invendicato, fu infine ucciso e confuse il proprio corpo regale con le rovine della città e la caduta del suo regno.
    Il mio signore e imperatore, di felice memoria, il signore Costantino, cadde ucciso, mentre io mi trovavo in quel momento non vicino a lui, ma in altra parte della città, per ordine suo, per compiervi un'ispezione: ahimè ahimè!."

    "La sede dell'Impero Romano è Costantinopoli e colui che è e rimane Imperatore dei Romani è anche l'Imperatore di tutta la Terra."

    "Re, io mi desterò dal mio sonno marmoreo,
    E dal mio sepolcro mistico io ritornerò
    Per spalancare la murata porta d'Oro;
    E, vittorioso sopra i Califfi e gli Zar,
    Dopo averli ricacciati oltre l'Albero della Mela Rossa,
    Cercherò riposo sui miei antichi confini."

    "Un Costantino la fondò, un Costantino la perse ed un Costantino la riprenderà”


  • OFFLINE
    Jan89
    Post: 3.311
    Registrato il: 23/09/2009
    Città: ROMA
    Età: 34
    00 25/02/2010 09:00
    Re:
    Xostantinou, 24/02/2010 15.10:
    ...eventualmente potremmo prestarvi Lucio Lucullo, che è tedesco madrelingua, per la traduzione...


    Perché no? Mi piacerebbe molto riuscire a fare la traduzione di questo gioco, il problema è che sono l'unico che bene o male "parla" tedesco, in queste lande... [SM=g6794]

    Se avessimo un collaboratore madrelingua, tutto sarebbe più semplice. [SM=g10715]
    ____________________________

    "Amo molto parlare del nulla. E' l'unico argomento di cui so tutto" (O. Wilde)

    "L'unica differenza tra un capriccio e una passione che dura tutta la vita è che il capriccio dura più a lungo" (O. Wilde)

    "Un amico è uno che ti conosce molto bene e, nonostante ciò, continua a frequentarti" (O.Wilde)

    "Beati gli smemorati perché avranno la meglio anche sui propri errori" (F. Nietzsche)

    "Solo gli imbecilli non sbagliano mai" (C. de Gaulle)

    "Non si è mai troppo prudenti nello scegliere i propri nemici" (O.Wilde)


1
Medieval II: Total War
Passa alla versione desktop

  • Anteprima